Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Return to Fordham Law School
    X (Twitter) Facebook LinkedIn Instagram RSS
    Fordham Law News
    • Home
    • Law School News
    • In the News
    • Fordham Lawyer
    • Insider
      • Announcements
      • Class Notes
      • In Memoriam
    • For the Media
      • Media Contacts
    • News by Topic
      • Business and Financial Law
      • Clinics
      • Intellectual Property and Information Law
      • International and Human Rights Law
      • Legal Ethics and Professional Practice
      • National Security
      • Public Interest and Service
    Return to Fordham Law School
    X (Twitter) Facebook LinkedIn Instagram RSS
    Fordham Law News
    You are at:Home»In the News»How Bad Translation by Court Interpreters Can Turn Misunderstanding Into Injustice

    How Bad Translation by Court Interpreters Can Turn Misunderstanding Into Injustice

    0
    By on August 17, 2016 Faculty, In the News

    Aaron Sussman, an attorney with the National Center for Access to Justice at Fordham Law School, was recently quoted in a PBS article about access to court interpreters. He noted that interpreter resources are often targeted at criminal cases and litigants in civil matters are not always given interpreters.

    This is a prominent issue across the country, as more than 25 million people in the U.S. have limited proficiency in the English language. You can read Sussman’s review of access to court interpreters state by state.

    “These civil courts deal with important issues,” he said. “This is family court, issues with custody and child support. This is people who are trying to get alimony. You’ve got housing court where people deal with issues with eviction and foreclosure.”

    Read the full article.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

    Related Posts

    The Big Idea: All Lawyers Should Be Climate-Informed Lawyers

    Professor Catherine Powell Selected for Prestigious Princeton Fellowship

    Bloomberg Law: Prof. Bruce Green Says Rules of Professional Conduct Will Be Tested as KPMG Law Eyes National Reach

    Comments are closed.

    • The Big Idea
    September 8, 2025

    The Big Idea: All Lawyers Should Be Climate-Informed Lawyers

    August 5, 2025

    The Big Idea: Who Counts (and Who Doesn’t) in the U.S. Census 

    March 31, 2025

    The Big Idea: Local Politics, Reform Prosecutors, and Reshaping Mass Incarceration

    March 3, 2025

    The Big Idea: Forced Labor, Global Supply Chains, and Workers’ Rights

    READ MORE

    About

    Fordham University - The Jesuit University of New York

    Founded in 1841, Fordham is the Jesuit University of New York, offering exceptional education distinguished by the Jesuit tradition to more than 15,100 students in its four undergraduate colleges and its six graduate and professional schools.
    Connect With Fordham
    © 2025 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.